Hva er slang? Slang defineres gjerne som et bevisst avvik (i ord og uttrykk) fra normalspråket, som ikke har å gjøre med dialektforskjeller eller fagspråk. (Kilde: Kunnskapsforlaget)
Slang er mer brukt i hverdagen hos alle. Tro det eller ei, your folks back home tar i bruk slang ord. For eksempel ord som snerten snelle, lua på jekk og fleisen som var populære ord på 1950- og 60 årene. Slang gjør det også mer lettere å snakke på grunn av mange ord som forkortes. (Eksempel: Rutinert – Rutta)
Slang og det norske språk blir i dag mer og mer påvirket av det engelske språk, samt andre språk som tysk og spansk. Merkelig! Island er et land som ikke lar noen påvirke deres eget språk. Det kalles å være språkpuristisk (Fra det engelske ordet: pure – ren). I Norge har vi engelske ord som har blitt tatt inn i varmen. Disse er nå mulige å skrive i det norske språk (Eksempel: service – tjeneste/sørvis)
Slang er på en måte ungdommens varemerke! Fra slangordboka har jeg tatt i bruk ord som sketzhi – skummelt, shabby – ustelt/slapp og bengal – fin jente på avstand men ikke på nært hold. Ordet på gata sier også at fler og fler tar i bruk slang istedetfor god gammaldags banning!
I Slangordboka 2005 var de ti mest populære ordene:
1. Ass/assa (Altså)
2. Bøffe (Stjele)
3. Chill/chille (Slappe av)
4. Digg (Deilig)
5. Fet/fett (Kult)
6. Fresh (Opplagt/stilig)
7. Keeg (ironisk kul/jålete)
8. Konge (Kult)
9. Kødde (Tøyse)
10. Schpaa/spa (Kult)
Har du slangord du vil dele med offentligheten?
Norges Slangordbok’s hjemmeside. Trykk her!
Her får man kjøpt Norges offisielle Slangordbok 2006 billigst! Trykk her!
av 20 lesere